{"title":"Zyklonfilter für Schwimmbäder","description":"\u003ch3 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eWas ist ein Zyklonfilter für Pools und wozu dient er?\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin \u003cstrong\u003eZyklonfilter oder Zyklonvorfilter\u003c\/strong\u003e wird vor dem Hauptfilter installiert, um einen Teil der im Wasser vorhandenen Feststoffpartikel mithilfe eines Zentrifugalabscheidesystems abzutrennen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeine Funktion besteht darin, die Menge an Schmutz zu reduzieren, die anschließend den Sand-, Glas- oder einen anderen Filter erreicht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEr ersetzt nicht den Hauptfilter des Pools, sondern arbeitet als \u003cstrong\u003eVorfilter\u003c\/strong\u003e und ergänzt das vorhandene Filtersystem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLohnt sich die Installation eines Zyklonvorfilters?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas kann besonders interessant sein, wenn der Filter eine große Menge an Schmutz aufnimmt und häufig rückgespült werden muss.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDurch das vorherige Zurückhalten eines Teils der Partikel kann ein Zyklonvorfilter \u003cstrong\u003edie Schmutzbelastung des Hauptfilters reduzieren\u003c\/strong\u003e. Je nach Gerät und den Bedingungen des Pools kann dies dazu beitragen, bestimmte Wartungsarbeiten in größeren Abständen durchzuführen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUm zu beurteilen, ob sich der Einbau in deiner Anlage lohnt, vergleiche den Durchfluss, die aktuelle Rückspülfrequenz, den Wasserverbrauch und die Eigenschaften des gewünschten Modells.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eErsetzt ein Zyklonfilter den Sandfilter?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein. Ein Zyklonfilter für Pools fungiert normalerweise als \u003cstrong\u003eVorfilter\u003c\/strong\u003e, während der Sandfilter die Hauptfiltration des Wassers übernimmt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Wasser durchläuft zunächst das Zyklonsystem, in dem ein Teil der Verschmutzungen abgeschieden wird, und fließt anschließend zum Filtersystem weiter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDaher erfüllen beide Geräte unterschiedliche Funktionen und können in einer korrekt dimensionierten Anlage zusammenarbeiten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWo wird ein Zytonvorfilter installiert?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNormalerweise wird er gemäß dem vom Hersteller vorgegebenen Schema und der Fließrichtung in den Wasserkreislauf \u003cstrong\u003evor dem Hauptfilter\u003c\/strong\u003e integriert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer genaue Einbauort hängt vom Modell, der Pumpe, den verfügbaren Anschlüssen und der Konfiguration der Anlage ab.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÜberprüfe vor dem Kauf auch seine Abmessungen, um sicherzustellen, dass in der Technikbox oder im Technikbereich ausreichend Platz vorhanden ist.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIst ein Zyklonfilter mit jedem Pool kompatibel?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Kompatibilität darf nicht als allgemein gültig betrachtet werden. Sie hängt hauptsächlich vom \u003cstrong\u003eBetriebsdurchfluss, maximalen Druck, Durchmesser der Anschlüsse und den hydraulischen Eigenschaften\u003c\/strong\u003e des Modells ab.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAußerdem muss geprüft werden, ob ausreichend Platz für die Installation sowie für die anschließenden Spül- und Wartungsarbeiten vorhanden ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn Pumpe und Filter bereits installiert sind, vergleiche ihre technischen Daten mit dem angegebenen Betriebsbereich des Zyklonvorfilters.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWie wählt man die Größe eines Zyklonfilters aus?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Hauptkriterium sollte nicht ausschließlich das Poolvolumen sein. Besonders zu prüfen ist der \u003cstrong\u003ezulässige Durchflussbereich des Vorfilters\u003c\/strong\u003e, der mit dem tatsächlichen Durchfluss der Anlage abgeglichen werden muss.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin zu kleines Modell oder ein Modell, das außerhalb seines vorgesehenen Bereichs betrieben wird, bietet möglicherweise nicht die erwartete Leistung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrüfe vor der Auswahl eines bestimmten Modells auch den maximalen Druck, die Anschlüsse und die Abmessungen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHilft ein Zyklonvorfilter, Wasser zu sparen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEr kann dazu beitragen, den für die Wartung benötigten Wasserverbrauch zu reduzieren, \u003cstrong\u003ewenn dadurch die Rückspülungen des Hauptfilters in größeren Abständen erfolgen können\u003c\/strong\u003e; die tatsächliche Einsparung hängt jedoch von der jeweiligen Anlage ab.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDabei spielen Faktoren wie die Schmutzmenge, die der Pool aufnimmt, die Häufigkeit der Rückspülung, die Filtergröße und die Leistung des Zyklonvorfilters selbst eine Rolle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn ein Hersteller konkrete Angaben zur Einsparung für ein bestimmtes Modell bereitstellt, verwende diese Werte zum Vergleich der Geräte, statt einen allgemein gültigen Prozentsatz oder Betrag anzuwenden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBenötigen Zyklonfilter Sand, Glas oder Kartuschen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHerkömmliche Zyklonsysteme trennen Partikel durch die Zentrifugalbewegung des Wassers ab und \u003cstrong\u003everwenden daher keinen Sand, kein Glas und keine Kartuschen als Hauptfiltermedium\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer abgeschiedene Schmutz sammelt sich in dem konstruktiv dafür vorgesehenen Bereich des Geräts und muss über das entsprechende Spülsystem entfernt werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDadurch entfällt nicht die Notwendigkeit des Filtermediums im Hauptfilter des Pools.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWie wird ein Zyklonfilter gereinigt?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas hängt vom Modell ab, aber diese Geräte verfügen in der Regel über ein System, mit dem sich \u003cstrong\u003eangesammelter Schmutz ausspülen\u003c\/strong\u003e lässt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Häufigkeit hängt von der Menge der zurückgehaltenen Partikel und der Nutzung des Pools ab. Bei Modellen mit transparenter Kammer lässt sich die Ansammlung von Sedimenten möglicherweise leichter visuell überprüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBefolgen Sie stets das vom Hersteller angegebene Entleerungsverfahren und beachten Sie dessen Anweisungen zu Ventilen und zum Betrieb der Pumpe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWie lange dauert die Lieferung meines Zyklonfilters und wie viel kostet der Versand?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Frist hängt von der \u003cstrong\u003eArtikelnummer, Verfügbarkeit und dem Ziel der Bestellung\u003c\/strong\u003e ab. Prüfen Sie vor Abschluss des Kaufs die auf der Produktseite angezeigten Informationen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBei Bestellungen über \u003cstrong\u003e100 € ist der Versand auf das spanische Festland kostenlos\u003c\/strong\u003e, ausgenommen Produkte, für die besondere Transportbedingungen gelten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn Sie den Filter dringend installieren müssen, prüfen Sie insbesondere die Verfügbarkeit und die voraussichtliche Frist für das ausgewählte Modell.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWelche Garantie haben Zyklonfilter?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Garantie hängt vom Hersteller und Modell ab, zusätzlich zu den Rechten, die Ihnen gemäß den geltenden Vorschriften zustehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs ist wichtig, einen \u003cstrong\u003eHerstellungsfehler\u003c\/strong\u003e von Problemen zu unterscheiden, die auf eine unsachgemäße Installation, eine Verwendung außerhalb der festgelegten Druck- oder Durchflussbereiche oder eine unzureichende Wartung zurückzuführen sind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBewahren Sie die Rechnung auf und befolgen Sie die Installations- und Betriebsanweisungen des Herstellers.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich einen Zyklonfilter zurückgeben, wenn er nicht mit meiner Anlage kompatibel ist?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei Onlinekäufen stehen Ihnen die gemäß den geltenden Vorschriften und Verkaufsbedingungen entsprechenden Widerrufsrechte zu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie allgemeine Widerrufsfrist für Fernabsatzkäufe in Spanien und der EU beträgt \u003cstrong\u003e14 Kalendertage\u003c\/strong\u003e; dabei sind jedoch die entsprechenden Bedingungen und möglichen Ausnahmen zu beachten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÜberprüfen Sie vor der Installation oder Verwendung des Geräts \u003cstrong\u003eDurchfluss, Anschlüsse, Druck und Abmessungen\u003c\/strong\u003e. Wenn Sie Zweifel an der erhaltenen Artikelnummer haben, prüfen Sie vor der Montage die Rückgabebedingungen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWie kann ich feststellen, ob ein Zyklonfilter verfügbar ist?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrüfen Sie zum Zeitpunkt der Bestellung den \u003cstrong\u003eauf der Produktseite angegebenen Verfügbarkeitsstatus\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Verfügbarkeit kann je nach Artikel variieren, und nicht alle Modelle haben zwangsläufig dieselbe Versandfrist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn Sie das Gerät dringend benötigen, verwenden Sie vor Abschluss des Kaufs die Angaben zum konkreten Modell.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"1193-prefiltro-centrifugo-multicyclone-12-waterco","title":"Zentrifugal-Vorfilter Waterco MultiCyclone 12 – 200372","description":"\u003cstyle\u003e\n#jc-multicyclone{\n  max-width:1600px;\n  margin:0 auto 2.5rem;\n  padding:0 16px;\n  color:#1f2937;\n}\n\n#jc-multicyclone *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n#jc-multicyclone p{\n  margin:.55rem 0;\n  line-height:1.62;\n}\n\n#jc-multicyclone ul{\n  margin:.45rem 0;\n  padding-left:20px;\n  line-height:1.55;\n}\n\n#jc-multicyclone li{\n  margin:.22rem 0;\n}\n\n#jc-multicyclone .jc-h2{\n  margin:24px 0 12px;\n  font-size:24px!important;\n  line-height:1.25;\n  font-weight:700;\n  color:#123a63;\n}\n\n#jc-multicyclone .jc-h3{\n  margin:0 0 9px;\n  font-size:19px!important;\n  line-height:1.3;\n  font-weight:700;\n  color:#123a63;\n}\n\n#jc-multicyclone .jc-qbox{\n  margin:0 0 17px;\n  padding:14px 16px;\n  background:#eef6ff;\n  border-left:4px solid #2b6cb0;\n  border-radius:8px;\n}\n\n#jc-multicyclone .jc-grid{\n  display:grid;\n  grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));\n  gap:16px;\n  margin:16px 0;\n}\n\n#jc-multicyclone .jc-card{\n  padding:16px;\n  background:#f6f9fc;\n  border:1px solid #dbe7f3;\n  border-radius:10px;\n}\n\n#jc-multicyclone .jc-highlights{\n  display:grid;\n  grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr));\n  gap:12px;\n  margin:16px 0;\n}\n\n#jc-multicyclone .jc-highlight{\n  padding:14px 10px;\n  background:#fff;\n  border:1px solid #dbe7f3;\n  border-radius:9px;\n  text-align:center;\n}\n\n#jc-multicyclone .jc-highlight strong{\n  display:block;\n  margin-bottom:4px;\n  font-size:18px;\n  color:#123a63;\n}\n\n#jc-multicyclone .jc-img-card{\n  padding:16px;\n  background:#f6f9fc;\n  border:1px solid #dbe7f3;\n  border-radius:10px;\n  text-align:center;\n}\n\n#jc-multicyclone .jc-img-card--single{\n  max-width:760px;\n  margin:16px auto;\n}\n\n#jc-multicyclone .jc-img-card img{\n  display:block;\n  width:auto;\n  max-width:100%;\n  max-height:420px;\n  height:auto;\n  object-fit:contain;\n  margin:8px auto 12px;\n}\n\n#jc-multicyclone .jc-img-card p{\n  max-width:650px;\n  margin:10px auto 0;\n  text-align:left;\n}\n\n#jc-multicyclone .jc-table-wrap{\n  width:100%;\n  overflow-x:auto;\n  -webkit-overflow-scrolling:touch;\n  margin:12px 0 16px;\n}\n\n#jc-multicyclone table{\n  width:100%;\n  min-width:680px;\n  border-collapse:collapse;\n}\n\n#jc-multicyclone th,\n#jc-multicyclone td{\n  padding:10px 12px;\n  border:1px solid #cce4f5;\n  text-align:left;\n  vertical-align:middle;\n}\n\n#jc-multicyclone th{\n  background:#b3d7f0;\n  color:#123a63;\n  font-weight:700;\n}\n\n#jc-multicyclone tbody tr:nth-child(even) td{\n  background:#eaf4fb;\n}\n\n#jc-multicyclone tbody tr.jc-current td{\n  background:#dceeff!important;\n  font-weight:700;\n  border-top:2px solid #2b6cb0;\n  border-bottom:2px solid #2b6cb0;\n}\n\n#jc-multicyclone .jc-alert{\n  margin:16px 0;\n  padding:13px 16px;\n  background:#fff8e8;\n  border-left:4px solid #d89b20;\n  border-radius:8px;\n}\n\n#jc-multicyclone .jc-faq details{\n  margin-bottom:8px;\n  padding:10px 13px;\n  background:#fff;\n  border:1px solid #dbe7f3;\n  border-radius:8px;\n}\n\n#jc-multicyclone .jc-faq summary{\n  cursor:pointer;\n  font-weight:700;\n  color:#123a63;\n}\n\n#jc-multicyclone .jc-banner{\n  margin-top:18px;\n  text-align:center;\n}\n\n#jc-multicyclone .jc-banner img{\n  display:block;\n  width:100%;\n  height:auto;\n  margin:0 auto;\n}\n\n@media(max-width:900px){\n\n  #jc-multicyclone .jc-highlights{\n    grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));\n  }\n\n}\n\n@media(max-width:760px){\n\n  #jc-multicyclone{\n    padding:0 10px;\n  }\n\n  #jc-multicyclone .jc-grid{\n    grid-template-columns:1fr;\n  }\n\n  #jc-multicyclone .jc-img-card img{\n    max-height:330px;\n  }\n\n  #jc-multicyclone .jc-table-wrap:after{\n    content:\"← Desliza horizontalmente para comparar los modelos →\";\n    display:block;\n    padding-top:7px;\n    font-size:12px;\n    color:#64748b;\n    text-align:center;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv id=\"jc-multicyclone\"\u003e\n\u003c!-- ANTES DE COMPRAR --\u003e\n\u003cdiv class=\"jc-qbox\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVor dem Kauf:\u003c\/strong\u003e\nder \u003cstrong\u003eWaterco MultiCyclone 12\u003c\/strong\u003e ist ein Zentrifugal-Vorfilter,\nder vor dem Hauptfilter installiert wird. Diese Version verfügt über\n\u003cstrong\u003e12 Hydrozyklone\u003c\/strong\u003e und arbeitet mit einem Durchfluss von\n\u003cstrong\u003e2,4 bis 18 m³\/h\u003c\/strong\u003e. Überprüfe den Durchfluss und die Anschlüsse\ndeiner Anlage, bevor du die Bestellung aufgibst.\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- BLOQUE PRINCIPAL --\u003e\n\u003cdiv class=\"jc-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"jc-card\"\u003e\n\u003ch2 class=\"jc-h3\"\u003eReduziert die Schmutzbelastung des Filters\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\nDer \u003cstrong\u003eWaterco MultiCyclone 12\u003c\/strong\u003e nutzt die Zentrifugalkraft,\num schwerere Schmutzpartikel aus dem Wasser abzuscheiden, bevor sie\nbevor sie den Hauptfilter des Pools erreichen.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\nDas Wasser wird auf seine \u003cstrong\u003e12 Hydrozyklone\u003c\/strong\u003e verteilt,\nwobei die Zentrifugalbewegung die Sedimente zu den Wänden\ngegen die Wände gedrückt und in die untere transparente Kammer geleitet werden.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\nWaterco gibt an, dass das System\n\u003cstrong\u003edie Schmutzbelastung, die den Filter erreicht, um bis zu 80 %\u003c\/strong\u003e,\nund trägt dazu bei, den Wartungsaufwand und die Reinigungshäufigkeit zu verringern.\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jc-card\"\u003e\n\u003ch2 class=\"jc-h3\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarke:\u003c\/strong\u003e Waterco\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModell:\u003c\/strong\u003e MultiCyclone 12\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eArtikelnummer:\u003c\/strong\u003e 200372\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHydrozyklone:\u003c\/strong\u003e 12\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDurchfluss:\u003c\/strong\u003e 2,4–18 m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaximaler Druck:\u003c\/strong\u003e 3,5 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnschlüsse:\u003c\/strong\u003e 40 mm \/ 1½\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpülventil:\u003c\/strong\u003e 25 mm \/ 1\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSedimentkammer:\u003c\/strong\u003e transparentes Polycarbonat\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- DATOS DESTACADOS --\u003e\n\u003cdiv class=\"jc-highlights\"\u003e\n\u003cdiv class=\"jc-highlight\"\u003e\n\u003cstrong\u003e12\u003c\/strong\u003e\nHydrozyklone\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jc-highlight\"\u003e\n\u003cstrong\u003e2,4–18 m³\/h\u003c\/strong\u003e\nDurchflussbereich\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jc-highlight\"\u003e\n\u003cstrong\u003e3,5 bar\u003c\/strong\u003e\nMaximaler Druck\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jc-highlight\"\u003e\n\u003cstrong\u003eOhne Filtermedium\u003c\/strong\u003e\nGeringer Wartungsaufwand\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FUNCIONAMIENTO --\u003e\n\u003ch2 class=\"jc-h2\"\u003eBetrieb und Wartung\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"jc-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"jc-card\"\u003e\n\u003ch2 class=\"jc-h3\"\u003eTrennung durch Zentrifugalkraft\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\nDas Wasser tritt tangential in die Hydrozyklone ein und erzeugt\neine starke Zentrifugalbewegung. Die schwereren Partikel\nnach außen gedrückt und sinken in die\n\u003cstrong\u003eSedimentkammer\u003c\/strong\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\nDas System arbeitet ohne Kartuschen oder andere Filtermedien\ndie gereinigt oder ausgetauscht werden müssen.\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jc-card\"\u003e\n\u003ch2 class=\"jc-h3\"\u003eSchnelle Spülung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\nDie transparente Kammer ermöglicht eine Sichtprüfung der Menge\nangesammelten Schmutz zu entfernen. Dazu genügt es, das\n\u003cstrong\u003eunteren Spülventil\u003c\/strong\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\nWaterco gibt einen ungefähren Verbrauch von\n\u003cstrong\u003e15 Liter Wasser pro Spülvorgang\u003c\/strong\u003e, wodurch der Bedarf\nhäufige Rückspülungen des Hauptfilters durchzuführen.\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- IMAGEN INTERIOR --\u003e\n\u003cdiv class=\"jc-img-card jc-img-card--single\"\u003e\n\u003ch2 class=\"jc-h3\"\u003eInnenansicht des MultiCyclone 12\u003c\/h2\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/1307\/1943\/files\/Prefiltro-centrifugo-multicyclone-Waterco-200374-seccion-BR-w.png?v=1741939316\" alt=\"Innenansicht des Waterco MultiCyclone 12 mit 12 Hydrozyklonen\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cp\u003e\nDer MultiCyclone 12 verteilt das Wasser auf\n\u003cstrong\u003e12 Hydrozyklone\u003c\/strong\u003e, wobei die Zentrifugalkraft\ntrennt die schwereren Partikel ab, bevor sie den Hauptfilter erreichen.\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- INSTALACIÓN --\u003e\n\u003ch2 class=\"jc-h2\"\u003eInstallation und Abmessungen\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"jc-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"jc-card\"\u003e\n\u003ch2 class=\"jc-h3\"\u003eInstallationsort\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\nDer MultiCyclone wird normalerweise\n\u003cstrong\u003ezwischen der Pumpe und dem Hauptfilter\u003c\/strong\u003e installiert und dient als\neine erste Stufe zur Schmutzabscheidung.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\nMit Sand- oder Kartuschenfiltern einsetzbar und anpassbar, immer vorausgesetzt, dass sie\nsowohl für neue als auch bestehende Anlagen verwendet werden, sofern sie\nden Durchfluss und die Anschlüsse des Geräts erfüllen.\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jc-card\"\u003e\n\u003ch2 class=\"jc-h3\"\u003eAbmessungen\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHöhe:\u003c\/strong\u003e 563 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrontbreite:\u003c\/strong\u003e 260 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTiefe:\u003c\/strong\u003e 271 mm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\nPrüfen Sie vor der\nInstallation, insbesondere die erforderliche Höhe für das Gerät\nund der Zugang zum Ablassventil.\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- COMPARATIVA --\u003e\n\u003ch2 class=\"jc-h2\"\u003eVergleich der Waterco MultiCyclone-Produktreihe\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"jc-table-wrap\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCode\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eAnschlüsse\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDurchfluss\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eMaximaler Druck\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr class=\"jc-current\"\u003e\n\u003ctd\u003e200372\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMultiCyclone 12 · Aktuelles Modell\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e40 mm \/ 1½\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,4–18 m³\/h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3,5 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e200375\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMultiCyclone 16\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e63 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3,3–30 m³\/h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3,5 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- AVISO COMERCIAL --\u003e\n\u003cdiv class=\"jc-alert\"\u003e\n\u003cstrong\u003eWeniger Wartungsaufwand und Wasserverbrauch:\u003c\/strong\u003e\nzu verringern, indem er die Schmutzmenge reduziert, die den Hauptfilter erreicht,\nder MultiCyclone dazu beiträgt, die Häufigkeit der Reinigung oder\nRückspülung. Waterco weist darauf hin, dass bei bestimmten Anlagen\nbei einem Sandfilter kann die Einsparung bis zu\n\u003cstrong\u003e7.000 Liter Wasser pro Jahr\u003c\/strong\u003e.\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FAQ --\u003e\n\u003cdiv class=\"jc-faq\"\u003e\n\u003ch2 class=\"jc-h2\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eErsetzt der MultiCyclone 12 den Poolfilter?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e\nNein. Es handelt sich um einen \u003cstrong\u003ezentrifugalen Vorfilter\u003c\/strong\u003e, der vor\ndes Hauptfilters, um die Schmutzmenge zu reduzieren, die ihn erreicht.\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eBenötigt er Kartuschen oder ein Filtermedium?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e\nNein. Der MultiCyclone nutzt die Zentrifugalkraft und\n\u003cstrong\u003ekein Filtermedium besitzt, das gereinigt werden\noder regelmäßig ausgetauscht werden muss\u003c\/strong\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eWie wird der MultiCyclone gereinigt?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e\nDer Schmutz sammelt sich in der unteren transparenten Kammer.\nZum Entfernen wird das Ablassventil geöffnet, ohne dass\ndas Gerät zu demontieren.\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eWas ist der Unterschied zwischen MultiCyclone 12 und MultiCyclone 16?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e\nDer \u003cstrong\u003eMultiCyclone 12\u003c\/strong\u003e verfügt über 12 Hydrozyklone\nund arbeitet mit bis zu \u003cstrong\u003e18 m³\/h\u003c\/strong\u003e. Der\n\u003cstrong\u003eMultiCyclone 16\u003c\/strong\u003e verfügt über 16 Hydrozyklone\nund ermöglicht einen Durchfluss von bis zu \u003cstrong\u003e30 m³\/h\u003c\/strong\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- BANNER --\u003e\n\u003cdiv class=\"jc-banner\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/1307\/1943\/files\/Banner-descripcion-Multicyclone-1350x337-w.png?v=1741939316\" alt=\"Waterco MultiCyclone zentrifugaler Vorfilter für Schwimmbäder\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Waterco","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51320892424519,"sku":"200374","price":356.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/1307\/1943\/files\/11480.jpg?v=1742970307"},{"product_id":"2181-prefiltro-hydrospin-astralpool","title":"Hydrospin-Vorfilter von Astralpool","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; float: none;\"\u003eSparen Sie 50 % Wasser bei der Filterreinigung. Hydrozyklonischer Reinigungsvorfilter, der sowohl in neuen als auch in bestehenden Filtersystemen installiert werden kann. Ermöglicht die Behandlung von Durchflussmengen bis zu 30 m³\/h bei einem maximalen Betriebsdruck von 2,5 bar. Er wird zwischen Pumpe und Filter installiert und trennt Feststoffe bis zu einer Größe von 40 Mikrometern ab, wodurch der Wasserverbrauch bei der Reinigung des Filtersystems halbiert wird. Der HydroSpin verfügt über einen Feststoffsammelbehälter mit 3 unterschiedlichen Bereichen (Sedimentation, Klärung und Eindickung). Er kann mit nur 5 Litern Wasser gereinigt werden, ohne die Pumpe anzuhalten. · Deutliche Verringerung der erforderlichen Filterreinigungsvorgänge. · Geringe Druckverluste, sodass die vorhandene Pumpe nicht ausgetauscht werden muss. · Kann mit dem mitgelieferten Zubehör auf dem Boden oder mithilfe von DN300-Flanschen an der Wand installiert werden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #2445a2; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; float: none;\"\u003eEigenschaften\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; float: none;\"\u003eFür den Betrieb in jeder neuen oder bestehenden Wasserinstallation ausgelegt.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; float: none;\"\u003eEs wird empfohlen, den HydroSpin in Filtersystemen mit 5 bis 30 m³\/h und einem maximalen Druck von 2,5 bar zu installieren.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; float: none;\"\u003eVerringert die beim Reinigen der Filter in den Abfluss geleitete Wassermenge erheblich.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; float: none;\"\u003eVerringert die Häufigkeit der Reinigung des Filtersystems.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #2445a2; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; float: none;\"\u003eInstallation\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; float: none;\"\u003eDer HydroSpin-Vorfilter muss zwischen der Pumpe und dem Filter installiert werden. Am Aufstellungsort des HydroSpin muss ein Abfluss vorhanden sein. Stellen Sie ihn auf einer waagerechten Fläche auf und achten Sie darauf, dass rund um den HydroSpin ausreichend Platz für die während seiner Lebensdauer erforderlichen Inspektionen und Wartungsarbeiten vorhanden ist. Sie können ihn auf zwei Arten installieren: an der Wand oder mit drei Halterungen.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #2c9ffd;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; float: none;\"\u003eWandmontage\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003col\u003e\n\u003cli style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; float: none;\"\u003eZunächst müssen Sie das Kit mit 2 Flanschen für DN250-Rohre erwerben.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; float: none;\"\u003eMontieren Sie die Flansche an der Wand an ihrer endgültigen Position mit einem Abstand von 95 mm zwischen den Flanschen.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; float: none;\"\u003ePositionieren Sie den HydroSpin mithilfe der entsprechenden Halterung.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; float: none;\"\u003eSchrauben Sie die Flansche fest.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; float: none;\"\u003eKleben Sie Anschlüsse oder 3-teilige Verbindungen für ein Rohr mit Ø63 am Eingang und Ausgang des HydroSpin ein.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; float: none;\"\u003eEs wird empfohlen, sowohl am Eingang als auch am Ausgang Ventile anzubringen.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; float: none;\"\u003eSchrauben Sie das Entleerungsventil an der Unterseite des HydroSpin ein und bringen Sie Teflonband auf dem Gewinde an. Vergewissern Sie sich, dass es vollständig geschlossen ist.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; float: none;\"\u003eSchließen Sie eine Leitung an der Entleerung des HydroSpin an und führen Sie sie bis zum Abfluss.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; float: none;\"\u003eEs wird empfohlen, am Eingang des HydroSpin ein Manometer anzubringen.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; float: none;\"\u003eNehmen Sie die Pumpe in Betrieb.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003ctable style=\"width: 1000px;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 500px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/1307\/1943\/files\/pre-hydrospin-inst.jpg?v=1741939316\" alt=\"\" width=\"224\" height=\"180\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/1307\/1943\/files\/pre-hyrospin-inst-3.jpg?v=1741939316\" alt=\"\" width=\"223\" height=\"180\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #2c9ffd;\"\u003e\u003cstrong\u003eInstallation mit den drei Halterungen.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eDrücken Sie die drei Halterungen in den Haltering ein (Abb. 2).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSetzen Sie den HydroSpin in seiner endgültigen Position in den Haltering ein.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFahren Sie mit Punkt 5 des vorherigen Abschnitts fort.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #2445a2;\"\u003e\u003cstrong\u003eAbmessung\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003ctable style=\"width: 1000px;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 500px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/1307\/1943\/files\/dimension-pref-hydrospin.jpg?v=1741939316\" alt=\"\" width=\"137\" height=\"300\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/1307\/1943\/files\/dimension-pref-hydrospin-2.jpg?v=1741939316\" alt=\"\" width=\"170\" height=\"200\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e","brand":"AstralPool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51320929288519,"sku":"45289","price":493.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/1307\/1943\/files\/2384.jpg?v=1742971173"},{"product_id":"4258-prefiltro-hidrociclonico-hydrospin-compact-de-astralpool","title":"Hydrozyklon-Vorfilter Hydrospin Compact von AstralPool","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eDer neue Hydrospin Compact-Hydrozyklonvorfilter von AstralPool wurde zur Einsparung von Wasser bei der Filterreinigung entwickelt. Dadurch wird das Wartungsintervall der Filter verlängert (Reinigung des Filtermediums), und bis zu 50 % des für die Filterreinigung benötigten Wassers können eingespart werden.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eDer Hydrospin Compact-Vorfilter kann dank seiner zahlreichen integrierten Hydrozyklone Feststoffe bis zu 60 Mikrometern abscheiden und senkt dadurch den Wasserverbrauch bei der Reinigung des Filtersystems um die Hälfte.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eDie an der Unterseite abgeschiedenen Feststoffe werden durch Öffnen des Spülventils ausgestoßen. Öffnen Sie es, bevor die Verschmutzung den angegebenen Grenzwert überschreitet.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eZum Reinigen des Filters müssen Sie die Pumpe nicht anhalten.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eEs gibt keine Probleme, wenn Sie den Vorfilter in einer neuen oder bestehenden Anlage installieren.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eWir empfehlen, den Hydrospin Compact-Vorfilter in einem Filtersystem mit 3 bis 16,5 m³\/h und einem maximalen Druck von 2,5 bar zu installieren.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eDer neue Hydrospin Compact-Vorfilter von AstralPool bietet mehrere Vorteile gegenüber anderen Vorfiltern.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #2445a2;\"\u003e\u003cstrong\u003eVorteile.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"text-align: justify;\"\u003eWir reduzieren den Wasserverlust in den Abfluss bei der Filterreinigung erheblich.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: justify;\"\u003eWir reduzieren die Häufigkeit der Reinigung des Filtersystems.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #2445a2;\"\u003e\u003cstrong\u003eTechnische Daten.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"text-align: justify;\"\u003e\n\u003cli\u003eBetriebsdruck: 2,5 bar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnschlüsse mit Ø 50 (Gewinde 2 – ¼\").\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpülanschluss: ¾\".\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaximaler Durchfluss (m³\/h): 16,5.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMindestdurchfluss (m³\/h): 3.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür die Reinigung erforderliche Wassermenge: 5 Liter.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHalterung für die Bodeninstallation im Lieferumfang enthalten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHalterung für die Wandinstallation im Lieferumfang enthalten.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #2445a2;\"\u003e\u003cstrong\u003eInstallation\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eBei der Installation des Hydrospin Compact-Vorfilters von AstralPool muss dieser zwischen der Pumpe und dem Filter installiert werden.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eSorgen Sie zunächst dafür, dass sich am Aufstellungsort des HydroSpin ein Abfluss befindet, und achten Sie darauf, dass die Fläche, auf der der Vorfilter installiert wird, waagerecht ist.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eUm den Vorfilter herum muss ausreichend Platz vorhanden sein, damit während seiner gesamten Lebensdauer die erforderlichen Inspektionen und Wartungsarbeiten durchgeführt werden können.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cspan style=\"color: #2c9ffd;\"\u003e\u003cstrong\u003eWandinstallation.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003col\u003e\n\u003cli style=\"text-align: justify;\"\u003eZuerst markieren wir die drei Bohrungen an der Wandhalterung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: justify;\"\u003eBohren Sie die 3 Löcher mit Ø 8 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: justify;\"\u003eWir schrauben die Halterung an der Wand fest.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: justify;\"\u003eWir befestigen den Hydrospin Compact-Vorfilter an der Wandhalterung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: justify;\"\u003eWir kleben die Anschlussstücke bzw. 3-teiligen Verbindungen für Rohrleitungen mit Ø 50 sowohl am Eingang als auch am Ausgang des Hydrospin-Vorfilters ein.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: justify;\"\u003eWir empfehlen, sowohl am Eingang als auch am Ausgang des Vorfilters Ventile anzubringen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: justify;\"\u003eSchrauben Sie das Spülventil an der Unterseite des Hydrospin-Vorfilters ein. Bringen Sie Teflonband am Gewinde an und überprüfen Sie anschließend, ob es ordnungsgemäß geschlossen ist.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: justify;\"\u003eSchließen Sie eine Leitung vom Spülanschluss des Hydrospin-Vorfilters bis zum Abfluss an.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: justify;\"\u003eWir empfehlen, am Eingang des Hydrospin-Vorfilters ein Manometer anzubringen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: justify;\"\u003eDie Pumpe einschalten.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003ctable style=\"width: 1000px;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 500px; text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/1307\/1943\/files\/filtro-hydrosping-1.jpg?v=1741939316\" alt=\"\" height=\"160\" width=\"177\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 500px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/1307\/1943\/files\/filtro-hydrosping-2.jpg?v=1741939316\" alt=\"filtro_hydrosping_2.jpg\" height=\"160\" width=\"190\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003cul\u003e\u003cli style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #2c9ffd;\"\u003e\u003cstrong\u003eInstallation auf dem Boden.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003col\u003e\n\u003cli style=\"text-align: justify;\"\u003eWir markieren die drei Bohrungen im Boden der Halterung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: justify;\"\u003eWir bohren die 3 Löcher mit Ø 8 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: justify;\"\u003eMit Punkt 3 des vorherigen Geräts fortfahren.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: justify;\"\u003eAm Spülablauf kann ein Magnetventil angeschlossen werden, um die Filterreinigungen zeitlich zu steuern.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/1307\/1943\/files\/filtro-hydrosping-3.jpg?v=1741939316\" alt=\"\" height=\"157\" width=\"120\"\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e","brand":"AstralPool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51321168003399,"sku":"53743","price":294.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/1307\/1943\/files\/4949.jpg?v=1742974072"},{"product_id":"10923-prefiltro-centrifugo-multicyclone-16-waterco","title":"Zentrifugal-Vorfilter Multicyclone 16. Waterco","description":"\u003ctable style=\"width: 100%;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%;\"\u003e\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/1307\/1943\/files\/Multicyclone-Logo3.png?v=1741939316\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"133\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%;\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eDer Zentrifugalvorfilter Multicyclone 16 ist ein Vorfilter, der Wasser sparen und den Wartungsaufwand jedes Schwimmbadfilters reduzieren kann. Er enthält keine Filterelemente, die gereinigt oder ausgetauscht werden müssen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eSeine Funktionsweise nutzt die Zentrifugalkraft, um Schmutzpartikel vom Wasser zu trennen. Das Wasser wird durch eine Umlenkführung zu einer Gruppe von Hydrozyklonen geleitet, in die es tangential eintritt und dadurch eine Zentrifugalwirkung erzeugt. Dadurch lagert sich das Sediment an der Außenwand des Hydrozyklons ab und sinkt in einen Sedimentbehälter, während das gereinigte Wasser wieder nach oben zum Auslass steigt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cbr\u003eEr wird zwischen der Schwimmbadpumpe und dem Filtersystem (Sandfilter, Kartuschen usw.) installiert. Der erforderliche Mindest- und Höchstdurchfluss liegt zwischen 3 m³\/h und 30 m³\/h.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cbr\u003eDer Zentrifugalvorfilter Multicyclone 16 kann bis zu 70 % der Partikel mit einer Größe zwischen 50 und 80 Mikrometern sowie 100 % der größeren Partikel zurückhalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eDa es sich um ein robustes System ohne bewegliche Teile handelt, ist der Wartungsaufwand praktisch gleich null. Die Filtration erfolgt durch die Zentrifugalkraft des Wassers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cbr\u003eDieses Produkt ist ideal, um die Lebensdauer des Filters Ihres Schwimmbads zu verlängern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cbr\u003eDie Installation des Zentrifugalvorfilters Multicyclone 16 ist sehr einfach und eignet sich zudem für die meisten Filtersysteme von Schwimmbädern.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/1307\/1943\/files\/Multicyclone-16-esquema--BR.png?v=1741939316\" width=\"319\" height=\"500\" alt=\"Multicyclone-16-esquema--BR.png\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnsicht mit den 16 internen Hydrozyklonen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #2445a2;\"\u003eVorteile:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEnthält kein Filterelement, das gereinigt oder ausgetauscht werden muss.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKeine beweglichen Teile.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReduziert den Wartungsbedarf des Filters.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDie Produktgarantie beträgt 2 Jahre.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWird mit Schnellanschlusskupplungen und dem Entleerungsventil geliefert.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGeeignet für Schwimmbäder, Wasseraufbereitungsunternehmen und die Aquakulturindustrie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003ctable style=\"width: 100%;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/1307\/1943\/files\/Banner-descripcion-Multicyclone-1350x337-w.png?v=1741939316\" width=\"1500\" height=\"374\" alt=\"Banner-descripcion-Multicyclone-1350x337-w.png\"\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Waterco","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51321554534727,"sku":"200375","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/1307\/1943\/files\/11481.jpg?v=1742977884"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/1307\/1943\/collections\/811.jpg?v=1739449424","url":"https:\/\/www.piscinasyproductos.com\/de-eu\/collections\/filtros-ciclonicos-piscinas.oembed","provider":"Piscinas y Productos","version":"1.0","type":"link"}